Thursday, August 12, 2010
Open mouth, insert foot
Usually I just slip a note under the door, 'Hi, I have a package for you, stop by before 10 or tomorrow after 8 AM.'
The Italian was lamenting a few weeks back that she doesn't have a boyfriend. As she is educated, gorgeous and has only been in the UK for six months, I was telling her that it's only a matter of time. She is, however, interviewing for the position, but most only last one or two dates before being dismissed. There is one who seems to be on a trial period, so I see him repeated in the parade of men...
So the flower guy drops off a huge vase of lovely flowers and a box of chocolates for her on Tuesday. She didn't drop by that night though, but sometime she works some unsocial hours at the hospital so she's coming in at 6 AM or some ridiculous time before I'm awake. Although strangely, I didn't catch her later in the day either. Finally at 9 PM, I hear the fine Italian leather boots clomping up the stairs and into her flat.
She pops over an hour later, I hear the telltale incessant knocking...apparently in Italy you knock low, but repeatedly until the person answers. Couple that with the shouting from the hall "Heeeeeeeeeeeeeeeeet -er' It seems the Italians are like the Germans, my name loses the 'TH' in the middle. Slocombe always heads under the bed when A comes around. With most visitors Slocombe will stand in the bedroom doorway to evaluate them, with the noise of A, she isn't taking that chance!
A is always very sweet, however.
'Ah, het-er! Do you have a package for me?'
-Ah yes A, someone must really like you! (I point to the vase of flowers on the floor)
She just blinks and looks at me.
I pause for a minute, thinking: maybe I should not have put them on the floor? It's the safest place as the table is covered with books due to painting....and they were delivered in a cardboard box, so it's the box that's on the floor, not the vase...and I always leave the cardboard boxes by the door on the floor, it's not usually an issue.
Or maybe she's just appalled that I have masking tape and paint cans and paintbrushes in a 'in progress' state here. Although it is an 'in progress' job this week....so to further along this interaction, I slide the flowers out from my flat from inside the door to just outside the door at her feet.
She now has a deer in the headlights look. I'm racking my brain to try and figure out where the problem is...is is the language? Was I too forward in what I said? Did she mistake it for something else, but what?
I realize as I hear a footstep from her flat, that the boy toy must have been in the bathroom freshening up as they're on their way out, and she was probably popping round for the package in a spare two minutes, not realizing that it was going to be flowers, and I'm further now connecting the dots--that the flowers and chocolates were from a different boy that is now poking his head out the doorway into the hall.
Oops. Fortunately he was a good sport about it.
Tuesday, August 10, 2010
and the painting continues

So this is low tack (read: expensive) medium blue masking tap lining the edges and they've now been down in the blue/grey colour. So the next step will be to colour inside of the lines and then to peel off the tape.
The end is in sight, for the walls, at least. The ceiling is still to come...
Wednesday, August 04, 2010
The painting progress continues

Tuesday, August 03, 2010
In progress - painting the living room

Thursday, July 29, 2010
The painted bathroom
And now it is finally finished:

Heated towel rack on the right. I have a 'modern' UK bathroom (=tile rather than carpeted bathroom floor!)
In the mirror you can see the reflection of the world map shower curtain. The male visitors usually comment positively upon the sink upon seeing it, no idea why:
Here's a close of of 'surf's up duck', behind him is the painted wall. The little tiles were pre-existing.
Thursday, July 22, 2010
Back to school
When I looked elsewhere, I began to get a little stuck; my local college made no differentiation on foreign vs. local tuition. Somehow, they accepted my 5+ years in the EU as authorizing me for local tuition. Not so on all of the bigger universities I was looking at, all of them were expecting to charge me as a foreign student as I have no permanent residency in the UK. But what about my documented time in DE? Not worth EU rates without an EU passport apparently. It became the difference between paying 3500 GBP and 9500 GBP which is too much when it's not work endorsed, i.e. paid, merely my personal interest. If I could have held on a few years, I could have qualified for residency and then started, but that would have pushed completion out to 10 years. Time is not on my side here... ;-)
Scholarship money? It became a catch 22 as sall of the cholarships from the US I had seen had residency requirements or that one is applying from the US, so I no longer qualified for those, even though I am still a proud US tax paying citizen.
In my quest to not pay 10k GBP, I started to look at distance learning programs, where location does not matter. In addition, I work from home most of the time, so I may as well do this from home as well. I found a few programs which really aligned with what I do professionally, so that it will supplement my current activities.
Therefore I put the envelope into the post this weekend to start a part-time two year's distance learning masters in law from a very nice university in southern england. The ironic thing is that this program is dead on with my interest area, so a perfect match. Had the local options not been so expensive, I probably would have missed it. :-)
Tuesday, July 20, 2010
Update from the rooftop garden - caterpillars

Not sure if they had those 'spot the hiding object' pictures in other places like they did in the US when I was growing up, but this one is a fine one with the nice blend of greens.
And if anyone in Essex wants to feed approximately 15 or so live caterpillars to some sort of pet like a bird, lizard, or whatever else would eat them, please let me know. I imagine they'll taste like brussel sprout leaves since they've basically demolished the two plants.
Of course, I imagine that this veritable siege of locusts, er caterpillars, is due to the fact that their natural predators, the rooftop birds stay well away, due to the every vigilant presence of Slocombe the mightly attack cat.
Good thing I still have one plant out on the back terrace. Now...how to dispose of the caterpillars, beyond throwing them in the rubbish bin. Hmm...
Wednesday, July 14, 2010
The delicate ecosystem that is my roof terrace
Tuesday, July 13, 2010
187 weeks
Sunday morning at Heathrow, returning from the US:
amount of time my UK travel partner spent in the queue: 0 minutes. They had a few booths open and no UK or EU people coming through.
amount of time Heather spent in the queue: 52 minutes. They had 9 booths open for hundreds of people, many of whom had exotic passports and were subject to many minutes of questioning and having to retrive paperwork from backpacks and who were sometimes sent to the 'visitor holding pen' a little fenced in area with seats to await further immigration questioning.
My irritation is that with my work permit I usually get questioned for less than a minute. I've started to come to the desk saying 'same job, same address, left on x date from the UK' in order to save them the effort.
On that point, 1 year, 7 months, 3 days or 83 weeks until my current work permit needs to go in for renewal. The current coalition government is already seeking to change the rules to limit non-EU migration into the UK, so if you're thinking of applying for a UK work permit, time to get cracking. Migration limits are expected to by introduced from April 2011. As is currently stands, migration limits are only expected to impact new applications, meaning that currently approved migrants are excluded. They are, however, increasing the points required for renewal it appears. Fortunately I'm still in the game.
If you're bored, the consultation paperwork is here.
Sunday, June 27, 2010
Falling in love all over again...
To backtrack...many years ago, in my student years, I had an hour long commute to my summer internship and job. I had picked up a Teach Yourself Dutch book and cd and became quite proficient at small talk. As I was in Washington, DC I occasionally crossed paths with Dutch speaking persons who were absolutely enamored with my mangling of their native tongue.
The first time I set foot in Europe, I came into Edinborough. You never forget your first, and it was October 2000, and it was magical. It dumped rain and the sky was alive with greys and blues. I was here to deliver training to the European team who had come in from the contintent and everyone treated me so very well. The German gave me a Mozart chocolate and the French speaker and I connected via Spanish as their English was awful. I vowed to return.
I came back for the December holiday season in 2000. I had a route of the 'basic' European countries, doing Spain, Belgium and the Netherlands. Spain was comfortable, like a cousin whom you share enough with (my US Spanish tends to lean toward Central America), and Belgium was friendly and warm. However, Amsterdam was everything and more.
When I had the chance to return to Europe, it ended up being Germany for so long. To escape, I'd drive over the border for the day, either to Belgium or the Netherlands, in particular for my plant purchases in the plentiful Dutch greenhouses.
If you would have given me a choice of anywhere to live before moving to Europe, the Netherlands would have been in the top three. Knowing what I know now after 7+ years here, it would still have a place there.
And before the expats over the border errupt--I realize I have my rose-colored glasses on for this one. I had two European colleagues in Germany who were both property owners in Amsterdam (one Spanish, one Irish), taking advantage of the 10 year tax credit for foreign workers. When asked which they preferred, living in the Netherlands or Germany, both pointed 100% to Germany, which surprised me immensely. Their reasoning: the Dutch tend to be closed communities and can be prejudiced, pompous, and cold. One of them ended up marrying a German, so I guess that clinches the case.
In any event, I still visit the Netherlands when I can swing a trip. This go round, I went to Amersfoort. As the Netherlands was playing Japan in the World Cup, there was plent of orange on display in the windows:


This white cat came out to greet me when I stooped down to get a photo. I was tempted to take it with me, but thought better of it since I still had Berlin and Brussels to go. ;-)
Saturday, June 26, 2010
Thoughts on Berlin and the German language
The part that always baffles me...when I go to Berlin (and anywhere else in DE) I attempt to live the culture and rough it out in German. In Cologne (near where I was), the constant irritation was that people would switch to poor English, even when my German was passable. I ended up in plently of conversations where the German person was speaking to me in passable English and I was responding in passable German. Back and forth we went, German/English/German/English.
In Berlin, no one ever switches to English with me, we carry on in German. In some ways, this slightly baffles me, as a major city where they get plently of English visitors and obviously English skills are there, why they don't automatically switch over like they do in Koeln.
One theory: my crappy German is an unfamiliar blend in Berlin. In Koeln there are certain words, phrases, and styles of speaking, and a local can pick out an English speaker after very few words. So there is less hesitation to convert to English, because one knows quite clearly that someone is an English speaker.
A colleague had once mentioned to me that it was clear that I had my 'German education' in the Koeln/D'dorf region, just from the words and sentence constructions and speaking style that I used...
A second theory: Another (Cologne based) German colleague had mentioned--the German mentality is that the best foreign speaker should automatically yield. So if a German speaking English and an American speaking German get together, whoever is the better speaker dictates the language of conversation. Often, the Germans speak better English than the English speakers' German. Therefore, the language conversation should be English in these instances. If a super foreign speaker of German is with the German group, then the conversation flow should be in German.
I was at a business meeting at the Ritz Carlton last week. Since it was the Ritz, I was curious to see how good their English was, so when I needed directions to a DM or Rossmans, I asked in English. I thanked her in German and she answered me in German and then looked at me, as if surprised that she had just slipped into German. Their English is of course, quite good, but it seems very 'school-ish' rather than having any actual expereience.
Friday, June 25, 2010
From Berlin to Brussels
Since I was doing this on the cheap, I was doing my best to be clever. After much hemming and hawing, I couldn't beat 25 EUR (that includes 1 checked bag + all taxes etc) from Berlin Schoenefeld to Brussels (main airport), on EasyJet.
the ugly? Not sure if you can read the time in the top right corner of the photo--it says 06.02. Yeah, 6 AM I was sitting at the gate. The gate closed around 06.30, so my (tired) self was at S'feld at 05.30, having already checked in online before leaving the UK and just needing to deposit the bag. I was in good company though, with plently of other cost conscious folks on that bright and cheery AM:

From standing into the self-checkin, bag-drop (not check-in desk--and be warned, if you stood in the self-check-in line not having checked in, they sent you over to the 'regular' line) then standing through the security check line, it took about 45 min or so--so plan to be early...
If you must travel between Berlin and Brussels, I don't think you can do it any cheaper. Lufthansa has a much more civilised flight running at 11 AM or so--for 400 EUR one way. You can get clever and book a roundtrip (with the (illegal?) intention of not taking the return trip) for 200 EUR.
Your other option is a 7 hour train ride between Berlin and Brussels. When I was pricing, that was running over 100 EUR and taking 7 hours. The negative on that one--it's a transfer after 5 hours-ish in Koeln, so you cannot get a real night of sleep and substitute it for a hotel night to cost justify it.
There is a final option, to take the later EasyJet flight around 1930. It won't be quite as inexpensive as the early AM, but it will be your second cheapest option.
If you take the early AM EasyJet flight, a few options out to S'feld, check here for the latest options. The train takes just under 30 min and starts around 0500, add on a few minutes to walk from the train station to the airport terminal.
Your other option (my preferred) book a room at the InterCityHotel Berlin-Brandenburg Airport. IF you book in advance, you should find a room around 50 EUR on hrs or expedia or on their own website. You can take the train out on the night before and then take the 10-15 min walk over to the terminal in the morning. Breakfast at the hotel is 12 EUR and it was too early anyway so I skipped it. Internet is charged at some exhorbitant fee so I skipped that too.
There are some superb walking paths if you walk toward 'old S'feld' (follow signage for the Holiday Inn). You can walk many miles on new paths next to fields, quite nice. In addition, the hotel offers free public transport tickets, so you can come out a day early if you'd like, because you can get back into town with their ticket for no cost, if you don't mind the 30 minute train commute. Recommended would be the regional express train rather than the S-bahn.
Friday, June 18, 2010
From the boat - harwich to hook

The nice thing about ferry travel is that you can bring whatever food and liquids along which you can carry. After taking my two law exams this week, I'm relaxing this weekend, before gearing up for work stuff in Berlin starting Monday morning. I brought along plenty of food to avoid the overpriced ferry food costs, including strawberries from my garden, a tiny bottle of wine from M&S, and a hunk of cheddar to go with the wine:

If you want to take this trip, book online at Stena, or use their Irish site if you wish to pay in Euros. You'll get a better deal if you book at least a few weeks in advance. On either side (Hook or Harwich), the train station is on site, so it makes it a nice launching point into NL or the UK.
The additional nice thing--check-in for the 23.45 ferry opens around 20.15 and closes around 23.00. So you're free to come at the beginning and to sack out to try and maximize sleep time for the 07.45 NL landing time...or come towards the end to maximize your visit in the UK.
If you're coming via train in the UK, it's easy, take Anglia Rail to Harwich International station.
I have a busy trip coming up--Berlin, Paris and Brussels. I'll give posting a try, where I can find free internet. :-)
Friday, June 11, 2010
the latest from the garden - strawberries
Monday, June 07, 2010
three years and eight months
while i could speak of the cultural benefits of integrating into a society by holding a passport for it, i imagine the biggest benefit will be for my travel partners...
last night, we came back on the late flight from Bilbao on EasyJet. The late flight which was supposed to arrive back at 22.35 took off 40 minutes late, so we didn't go to Stansted until after 23.00. (Granted, it did allow us an extra glass or two of Spanish wine and time with our friend there, so there are worse places to be delayed.)
Then, I was well in the back of the queue of whatever intra Europe flights were dumping transatlantic passengers into Stansted at that hour...while they had two people to work the desk for a queue of over 100 in front of me, plus at least another 100 who then came after. there were a few additional queues open on the EU side to cover the hundreds arriving there.
in looking around my queue, the passports were a variety of american, canadian, new zealand, japanese, israeli, and indian. i estimate that the average american tourist gets questioned three minutes upon arriving to the UK, nevermind this melting pot of passports where some of the questioning went on for 5-10 minutes.
my EU travel partner waved from the opposite side of the customs gates, he would pick up the baggage and come back....thumbs up.
he waves from the other side with the baggage...yep, i'm still here.
we inches along painfully--and thankfully i didn't need to catch a bus. it was at this point that i started to calculate how long i would need to get a British passport...then i started to calculate in my head the number of weeks....and then number of days.
total time spent in the queue? -->1 hour, 10 min
Sunday, May 30, 2010
The rooftop garden update - strawberries, peas and potatoes

I had no idea how they would perform since it is year two for them (which should be impressive!) but they overwintered on a very cold and snowy balconey this year. So far I've been very impressed with their performance thus far.
Here is a close-up for what they're up to:

And a super close-up of a strawberry on one of the first year plants:
On the front garden, if you put your back to the strawberries and face the street, you'll see potaoes, garlic and peas. I decided to do potatoes again since they did so well last here here. I had done peas before in DE and I love fresh peas, but it was an experimental year, since I know they like cool temps and the balkon is geared to hold in heat.

Here is Slocombe standing in 'her' pot of garlic, checking out the peas, so that you could see the long way view of the peas against the wall, sheltered by potato bags.

My rooftop garden is one of my absolute favorite things about my flat and about my life here in the UK. While container gardens are often limited in comparison to unlimited ground space, I have the advantage of unblocked sun (when we get it!) and concrete walls which retain heat. So the end result--while people on the ground have frost, I don't--so I get a fuller growing season than 'regular' allotments on the ground.
Monday, May 24, 2010
Advertising in Germany
so to present a different view, this was my corner of DE, taken on a previous trip back. This sign was on a public street pointing down the driveway of this auto related business. This street has both residential and commercial enterprises on it.

Can you imagine an auto fix-it place in the US having such advertising?
Sunday, May 23, 2010
Back in the saddle
New friend Ian and I took the overnight boat from Harwich to Hook of Holland and then drove Mr. BMW through Holland (with a very long lunch break/tour) to arrive at our destination in Podunk, NRW in the afternoon. As I knew it was Himmelfahrt, I was in no rush...this was new friend Ian's first (and last?) trip to DE, so you can imagine how impressed he was driving through he Ruhrgebiet to arrived in a closed Podunk.
I kicked off the interactions with the Hotel Frau auf Deutch, having had to knock on the kitchen door to find her in the recommended 10 double, 4 single room hotel. She was pleasant enough, here's the key, here's the room, etc.
H: And what about the car? (We parked in the town square in front of the hotel which was covered with bott's dots so that you knew where to park. I saw signage, you could park there excluded 0415-18.00 Sat and 07.00-18.00 Wednesdays)
Frau: You can park in the spot behind the hotel (there were two tiny spots next to the building which were reached via a one-way alley). The kitchen worker, she leaves at 18.00.
H: oki doki
We decided to move the car at 18.00 and then take a stroll around. Her car was still there at 18.00, at 18.15, and at 18.30. As it was Thursday and there were plenty of other cars in the Square as well, I said F it, since we're going out anyway at 09.00 on Friday morning.
Friday morning, we head to breakfast at 08.40. As always, breakfast for me is a coffee fill-up and maybe some bread with cheese for the pocket, for later.
Frau: Is that your car!?! (gesturing to the square with 20+ cars parked.)
H: Yes, the GB plate is our car (wondering when the 'good morning, can I get you tea or coffee' would come)
Frau: You must move it immediately!!!
H: (I may be getting soft living in the UK, but I lived in DE long enough to play this game, and it wasn't hard to get back into the saddle....knowing very well I'm legally in a free parking zone...seeing the moving van on the other side of the square but no paper signage posted and thinking--someone F'd up here, but it wasn't me. And knowing that it would blow my schedule to go through the myriad of one way streets to get back behind the hotel, just for 10 min.)
H: The hotel parking space, it was not free at 18.00. (insert solid stare here.)
Frau: Yes, the girl, she left late. (Not mentioning that 'the girl' obviously reports to her.)
H: We leave at 09.00.
Frau: (cluck, cluck, mumble mumble)
H: (insert German disinterested shrug which says 'not my problem.)
Frau: Grrr....ok, but you must move at 09.00.
H: That's fine. And where shall we park later when we return in two hours?
Frau: Behind the hotel, the spot will be free.
H: Supi!
Frau: Tea or coffee?
I purposely wait until the church clock is chiming 9 before moving the car at this point. Some random person drives up and takes the spot. I wonder if she is now going to bark at him?
--2 hours later we return. Sure enough, the spots are both full. Back to the square I park, and march inside.
H: Haaaaaalo! Where should I park now?
Frau: (frownly) Goes to window to see who is in spots. You can go over there, the boat club parking.
H: (irritated and wondering as this is plastered all over with signs to not be here illegally, and with a lockable gate...having visions of being locked in on Sunday morning when we need to leave for our boat).
Frau: (marches off to bark at whoever parked in the spots, I hear the German tirade and two minutes later someone scurries out to move their car.)
(Heather not surprised.) At this point I can only giggle at such interactions since I no longer live there and acknowledge them as cultural differences in how things are done. :-)
Sunday, May 09, 2010
How do you know that Heather is supposed to be travelling?
I smartened up after the last go round, however. This time I'm taking the car on the ferry from Harwich to Hook to get into Germany. It's the reverse of the route I took when I moved here.
I'm looking forward to doing a little shopping in the Netherlands and Germany since I'll have the car with me.
In addition, Mr. BMW (the temporary pool car, as we wait for our 'real' car--Mr. Polo 2), takes diesel. We'll take advantage of cheaper diesel prices on the continent and fuel up upon arriving and leaving.
Thursday, April 29, 2010
old habits die hard
in law class this week, we're reaching the final 5 classes of our year long adventure. we had our half-term national exams in january (which thankfully i passed), and now there are two more exams plus a portfolio for june.
we were told to get our portfolio in for easter, and suddenly the laid back students whose attendance was sporadic at best have now disappeared.
the teacher is taking role and says, 'mrs. x'.
the girl next to me asks me, 'who is mrs. x?'
in america i'd say, 'that's the african american girl who works in town C'
i know it's not right in the UK to say 'african american', so i'm stuck.
in my region of philadelphia, to say 'black' is not the most appropriate. most appropriate would be 'african american'.
uhhhh.
uhh.
that's the girl who works in town C?
seatmate 1: who?
seatmate 2: ohhh, the black girl?
heather: aaah, yes.
it's funny how a term which flies over here would potentially cause issues in, or not be the best in the phillyland area...
Saturday, April 17, 2010
Grounded
British Air tonight cancelled all flights tomorrow, regardless of what comes of the continuing ash saga. On the one hand, I'm a little annoyed having spent all the time in preparation, including taking three days of vacation, on the other hand, the test is regular and will be offered again and I'd rather not fall out of the sky.
From what I've been reading on the internet a lot of people are a lot worse off, missing one-time events like weddings and funerals or having to travel thousands of miles by car to get somewhere or sleeping in airports. I'm still at home with a bubble bath and a glass of white wine on my agenda this evening and no alarm to go off at the crack of dawn tomorrow.
This air situation has been unfolding over here day by day, so I've been carrying on with the assumption that I would travel, although being 90% sure that I wouldn't. Slocombe was deposited at The House of Treats on Thursday as planned and I had all laundry done and everything fresh eaten from the refrigerator. In some ways, it's been a blessing as I've been taking advantage of the time since the cancel to get some things done which are a lot easier without a little furry person around, like shifting plants between the front and back terraces.
Still on the agenda for tomorrow...
-more work in the garden. I've been planting the tomatoes, peas and beans outside in their final homes for the season.
-possibly painting the kitchen and bathroom ceilings. this would be much easier without Slocombe in attendance and the weather here is quite nice during the days, up to 18, so the doors can be left open all day, sans cat.
Sunday, April 11, 2010
Slocombe the cat's garden update
Tappity tap, Slocombe the cat here. Someone took Thursday afternoon and Friday off from work as the weather was so nice, to have study days. I convinced her to take a few breaks to work in the garden though...I thought I'd catch you up on our rooftop garden activities.
Here I am ruling over my strawberry kingdom:

Here someone moved those little seedlings to their own pots and put them into these trays so they can go out on sunny days and come back inside when it's too cold. You're seeing bean and pea plants here:

Someone bought two catnip (or catmint in UK terminology!) plants. I ignore these plants regularly, unless someone breaks off a bit for me. When she moved them into larger pots, a little wore off onto her gloves:

Here I am guarding the little shovel while someone takes a coffee break. Sheesh, must I do everything around here?!?
Monday, April 05, 2010
Easter in Essex
Here in my corner of the UK, Thursday, Friday and Saturday were considered 'normal' days. Sunday everything was closed. On Monday, many stores were open.
I took yesterday and today as study days, I have a work certification exam coming up. However, I nipped out for some fresh air today. It was cold and windy, but the showers held off:

Beyond the green grass and some daffodils and impatients in town, I cannot see so many signs of spring, so I had to take a photo of the one I did see:
Sunday, April 04, 2010
The answer to the quiz
Hungarians with German as their primary language?
But of course! They explained--> Germans of Hungary
Friday, April 02, 2010
Seedlings

Here are the tomatoes enjoying a sunny day:

The living room window faces the same direction, so that one has been comandeered as well for seeds:

There are lots more tomatoes and peppers, and some seeds for New friend Ian's garden which is a shady and cool patch of land. So he gets eggplants, peas and brussel sprouts.

It appears that someone has taken to uprooting the seedlings. Or it's been raining all week so we haven't been outside for her to get enough greens. :-(
Monday, March 29, 2010
Today's quiz - guess the nationality
In the late evenings I often stop by Tesco on my walks around. It's a great time to shop as the store is virtually empty and the late night markdowns are superb. I noticed a couple doing 'the circuit', which is a path through the store stopping at the various locations where marked down goods are located. I short circuited the path and worked backwards and we overlapped in the meat/cheese/dairy markdown corner.
I could hear them speaking softly next to me. He was reviewing the instructions on one of the packages with her, explaining the English text to her...in German.
My curiousity got the better of me so I had to ask in German where they were from, and we had a short conversation then. The husband asked, 'Oh are you from Germany?' But of course you'd think that, hearing my stellar accent. That, or he was playing the odds that Germany is the biggest exporter of German speakers. Could be either. ;-)
Today's quiz: Guess where the German speakers were from?
Possible clues:
1. I would estimate them to be around 60 years of age.
2. Everything in their basket was from a marked down section. They were buying ingredients so they obviously had full cooking facilities, so not tourists and on a budget.
3. It was around 20.30 in the evening. My corner of Essex has high flyers who commute daily to London for silly money as well as locals who work in trades in Essex, it's a big mixture who you'll see in Tesco at that hour.
4. Their spoken German wasn't terribly foreign to me.
Any questions? Or take a guess...
Friday, March 26, 2010
Slocombe the cat in the rooftop garden

The grass had planted itself into a corner of a pot and she started to nibble on it, so I gave it a dedicated area and it has flourished. However, I have no idea how grass managed to plant itself, four flights up...but it makes SC happy, so ok, it is a productive member of the garden.
Not one to limit herself, she decided to investigate and give the 'volunteer' garlic greens a little taste as well:

Thursday, March 18, 2010
The outside garden so far - strawberries!
In NRW the Balkon was great but I was maxed on space. Everything had to be planned and studied and even then there was only room for two people at one time due to my plant maximization. :-)
So here I am absolutely delighted at the amount of outside space I have. Even moreso, I've been surprised and pleased of the heat capture up here. Last year my top plants weren't the zucchini or cucumbers like in DE. Here, my top producer were the peppers, in particular the hot variety. I grew them on a whim and they thrived on the hot concrete stones next to the wall which absorbed the heat during the day. It may have well been Spain up here some days. ;-)
This year, I experimented with overwintering my strawberries from last year. In DE my Balkon was standalone and uncovered so the winter items took the brute of the cold and wet weather. The only thing which could withstand the winter was my lavender bush. Here, I took a chance on the strawberries which produced runners last year. I set them into any spare pots I could find and moved them into the sunniest sheltered corner.
Then I bit my nails when they got repeatedly covered in snow, that it would do in their fledgling roots in the tiny pots.
As I work from home, I make an effort to break away from the pc at least once during the day. Now that the weather has been warmer, i try to go out for 15 minutes around mid-day to take advantage of it. After a week I've been able to get the strawberries re-potted into their homes for this summer and to start some seeds under my makeshift mini-greenhouses (re-purposed plastic food containers).

I did lose a few small plants to the winter weather, but all of the strawberry plants here (excluding the ones in the red bag from last year) are my 'first years'. In total I have 10 baby strawberry plants and the three from last year who are already getting new leaves in this warmer weather. Don't they look simply divine?
Wednesday, March 17, 2010
Spring cometh
I am very lucky being on the top floor with unblocked sunlight that I think I'm getting the full brunt of spring a little bit earlier than people with houses, they still have a bit of a wet frost on the ground in the mornings.
Also, as I'm taking a trip to the US next month and need to have the second in commands doing occasional watering, I need to have things in a position of being as self-sufficient as possible, rather than saddling them with the extra care of seedlings...
On Saturday I started my first seeds for the inside kitchen windowsill:

And today, here are the first to action:

I didn't mark the containers, that's part of the fun for me. I have five containers out:
1. oregano
2. basil
3. hot peppers
4. lettuce mix
5. tomatoes
I've now devised little cardboard stilts in this container to keep the leaves away from the clingfilm as it does get rather warm in the sun. In the meantime I'm getting the outside area ready so that once they're a little larger and it's a little warmer for certain, I'll be able to plant these outside.
Thursday, March 11, 2010
Another visitor
A few months back I mentioned that I occasionally host visitors via hospitality club. My corner of Essex is convenient to Stansted and all of the cheap Ryanair and Airberlin flights for people looking for a short hop on the way into London or to explore Essex.
Tomorrow I have a Brazilian arriving from Poland, for one night before returning to Poland. He has spent a few weeks in Poland and got one of those ultra cheap flights so he's coming to the UK for one night. He has never been to the UK so he's looking forward to a massive front of English. (I didn't mention to him that I speak 'American' English and Ian speaks 'British' English. This should be enough to blow his mind.)
In additon, under interests he's listed WW2 books. A Brazilian with WW2 interests, this promises to be interesting. I offer a couch and a vegetarian meal and he enthusiastically accepted both and looks forward to his first trip to England; this should be good fun.
Thursday, March 04, 2010
More on my frugal grandparents
As the youngest, I only remember my grandparents as retired. They came of retirement age when Social Security solvency issues weren't on the horizon and companies still provided pensions. Still, they planned carefully and grew vegetables all summer and shopped at the supermarket on senior citizen day to maximize their purchasing power.
In addition, there was a large regular flea market located nearby which was open on Mondays. It was a super place, open year round, mainly outdoors with a small indoor building for the antiques dealers and some food stalls. You could buy anything at this flea market which was casually known around town as 'The Sale'. You could get a table as a regular trader and sell new or used items, or you could get a special table for a week or two if you had a big house clean-out. In addition, there were regular weekly auctions.
Pretty much everything was sold as The Sale. Furniture, books (my first Nancy Drew books came from there), vegetables and flowers from the local Amish communities, clothing, sports items, old postcards, whatever. It was a fun mix of anything and everything.
On public holidays we had to get up and out of the house at the crack of dawn to be there before 7 AM as the parking lot would fill up with all the 'non-regulars'. Winter was an interesting time as well, as there were few buyers we had to go for the bargains, all bundled up at the crack of dawn. We would walk around for an hour or so, and then I would have french fries around 8 AM, my reward for the foolishness of the activities.
During the rest of the year, The Sale was frequented by people who didn't work--people on disability or mothers with small children, or the core community: senior citizens, particularly males, my grandfather included. Usually they'd show up and have a wander around the outside tables and then meet up for a coffee and talk. Many of them showed up with a list of things for buy for the ladies, particularly the vegetable bargains like crates of tomatos or peaches which could be had for a song. I think it was more for the camaraderie than anything else, that they got out of the house with a mission and a chance to meet and mingle without the women-folk.
Many of them would attend the auctions which were an interesting affair. There were a few actions running simultaneously, usually each area had a theme. One was furniture, another was glassware, another was books, another was random things, and on and on. During the busiest periods there would be quite a few, during off periods, perhaps they'd be down to one or two. The auctions started at 07.00 sharp, although things would be existing on the tables in advance with lot numbers, that you could examine the goods before they were up for buying. These were really casually affairs which took place next to the building, under the vast awning but still outdoors.
Then, you could flit between them based on the lot number, or you could try your luck at the random one. As the day went on they heated up, but around lunchtime sellers would start to pack up and go home and people would too. That was when the best bargains would come up however, because they had orders to move all of the goods. So if something didn't move it would get thrown into a box. Then, boxes would start to get combined (usually by like areas) and would start at 50 cents and go up from there. Sometimes you had no idea of what was in the box exactly, except that it was a box of books, for example.
I still remember a very good school friend, his German born mother would go to the auctions. One day she bid on a box of 'carrying things'--a suitcase, a few backpacks, some purses, etc. She ended up paying 1.50 for the lot. Later, she found over 2 USD in the various pockets of the items, so she made a profit on her purchase. This was what The Sale was all about.
Now that you have the background setting, here comes the real story:
My cousin and I were at our grandparents house, with Grandmom. Grandad had gone early to The Sale. He came home with a gleam in his eyes.
Grandad: You'll never guess what I got today!?!
Grandmom: It had better be seeds like I asked you to get.
Grandad: Yes, yes, I got those, but guess what I got at the auction? (Noticeably pleased with himself.)
(Grandmom already steeling herself for the worst. While she was frugal, she did not put up with clutter in 'her' house. He could store as much as he wanted in his basement lair, however.)
Grandmom: Yes?
Grandad: (whipping out a pair of burgandy colored trousers from behind his back) Look!
(They were boys knee-length trousers like here, called knickerbockers)
Grandmom: Stanley! What is heaven's name is the point of this?
Grandad: Aren't they great!?!
Grandmom: Stanley!!! Our parents left Poland for a reason. What are you possibly going to do with those as they certainly won't fit You, and I doubt your grandson would want to be seen wearing those!
(My cousin looks up now from where we were playing)
My cousin: Boys don't wear pink!
Grandad: They're burgandy. Or maroon. AND THEY WERE FREE! (Grandad beside himself with glee.) And I got over 40 pairs. Can you believe they were throwing them out, that no one would buy them at the auctions?
Grandmom: Yes, actually, I can imagine that no one would want to buy a World War 1 era pair of pants. And what are you going to do with those, exactly?
Grandad: Well....I was thinking....Father Cranky-pants was mentioning that we need to give to the Catholic Charities clothing drive for East Europe. (This was before the fall of Communism in Poland in 89.)
Sidenote: We had three Catholic priests at the time in our church: Father Cranky-pants predicted doomsday destruction for everyone. 'The new priest' was a nice guy who I think was brought in to stem the tide of departing Catholics due to Cranky-pants. And Father Brown was the retired priest who still lived with the others. They would bring him out when the others would go on vacation. He would forget where he was in the service so we would either sit through a repeat of sections of the mass, or an alter boy would direct him forward and we'd then miss parts.
Grandmom: Stan-ley!! The children don't need to be picking up that name from you!
My cousin: That's ok Grandmom, we already know this name.
Grandmom: (under her breath) Heaven help me.
Grandad: (knowing he had her hooked, now just to reel her in.) Since it's for the church, I throught that would be ok. Besides, they had just set them by the garbage bin. They would have gone to the dump. This is good material.
Grandmom: (examining it closely now, she was a seamstress in her career.) yes, this is quality cloth, even if the color is objectionable for a boy.
Grandad: And you know Poland, good quality clothing would be nice to have. If the style is a little off, they can tailor it or make it into something else.
Grandmom: grrrrr. Ok, but they do not come into this house, these moth-bitten clothes. They stay in the trunk of the car. And you need to sneak them into the donation box, I do not want to be associated with these shenanigans.
What I learned from such experiences with my grandparents, was to be generous when you found a bargain, especially when it required little effort from you to make a bigger positive impact to someone else. And to go after bargains with an intent, when you knew they would benefit someone else. And the other main point which always came up with this generation--something usable should never be send to the garbage! Ultimately, I think this was what won over my grandmother...
Thursday, February 25, 2010
Follow-up on British humor and frugal eggs - a female British perspective
H: Hi ladies, I need a UK female perspective. (I regularly do this sort of thing to them--is this dress correct to wear to this UK occasion, is this the correct response to x here, etc.)
What do you think of this egg carton? (Bringing out the now famous one.)
C1: HA!
C2: Hold on, I need to get out my reading glasses...tsk! Naughty! (smirk)
C1: Is this from the US?
H: No, it's from here.
C1: No! How funny.
C2: They were clever.
C1: Fab!
H: So would you purposely buy or not buy these eggs?
C2: If the price was right, I'd buy them, it wouldn't sway me either way, it's just advertising. How much did you pay?
H: 61 p, marked down as they were at the 'best buy' date.
C1: good deal, 10 p an egg.
H: I know!
C2: (pondering) You know....this was created by a man.
C1: Oooooh, definitely.
H: How do you know?
C2: A female wouldn't come up with this way to market eggs.
C1: Don't you know it!
H: Really?
C2: (Now holding the box) Where are these from? Suffolk. Do they have a website H?
H: None that I could find.
C2: Hmmm.
H: So what would a female have said instead?
C2: Something more subtle, still with a double-meaning, but not so forward.
C1: Yes.
C2: Like 'we're fresh' or 'fresh today' or something like that.
Tuesday, February 23, 2010
Bad translation at the D'dorf airport
Apparently, at the D'dorf Airport, they don't have native English speaking colleagues or they think their English is super just the way it is:

Monday, February 22, 2010
An update on the Orthokeratology adventure
From G in Berlin: Is it new, or Europe based, or perhaps my severe astigmatism and near-sightedness did not make it an option? Did you need to fall into a certain range to do it?
It's been around since the 1960's although my UK eye guy was saying that it has had recent increased popularity here in the UK due to some newer lenses on the UK market and as well it had received approval from the US FDA which increased its profile internationally in the eye world. There was a range one had to be within on both the vision and astigmatism, something like -6.00 and -1.50, but don't quote me on that.
And do the hard lenses hurt and is there any issue of oxygen starvation to the eye?
The eye guy mentioned that the older version of lenses did have some issues, but that the current ones on the market are much improved so that oxygen starvation is not an issue in his book.
When I first put them in, it was more irritation than hurt, and my eyes started to tear up, almost like I had a bit of dust or something in them. After the second night, however it wasn't so noticeable, and I figured out to go right to bed, where they were ok when I wasn't looking all around.
This morning, I had a minor moment of freaking out when I thought that I had forgotten to put them in, they are now that unnoticed.
From J: Aren't the hard lenses uncomfortable when you're sleeping?
I had done the overnight soft lenses before so maybe I'm biased based on already having that experience, but I would say no, they're not uncomfortable for sleeping. Not sure what I would say if I didn't go through that learning experience with the soft ones. if anything, it was a bigger deal for me to be able to get them in and out, it's such a different experience than soft lenses.
From Jen: Let us know how it works. I can recommend Lasik.
(cringe!) Just the very thought of that freaks me out, the idea that one must be awake for that. But everyone whom has done it has made a similar comment as yours. I realize it's a nice solution, but give me a few glasses of wine before you tell me how they did yours.
Overall, only three weeks into it and I've been pleasantly pleased. I had a few really short nights in DE last week, going to bed at 1 and getting up at 7, so I wasn't sure how that would work, if I would be under-corrected or if it wouldn't last as long or anything like that...I didn't notice any difference than when I am in the UK getting eight or more hours of sleep.
I've gotten half decent at taking the lenses in and out. It's under a minute in either direction, so that is ok. There was some 'star-bursting' or 'ghosting' as they call it, at night, in that lighting would not be sharp or crisp, this has gradually diminished to a less noticeable point.
If I had it to do over would I do it again? Yes, definitely. As long as it continues in this direction, I will continue to carry on with it.
Saturday, February 20, 2010
Follow-up on British humor and frugal eggs - a 38 year old British male
H: What do you think about the egg post and the comments on it?
D: I think you have a bunch of Americans reading and posting on your blog who never lived in the UK.
H: Well sure, some of them are Americans in America and others are Americans in Germany, and others are to/from elsewhere but my UK readers living in the UK are few and far between. Did you see any reason to be offended by this egg cartoon, as a Brit?
D: I think it's advertising or marketing. It's not intended to offend, it's meant to sell eggs in a way which is different from its competitors.
H: Yeah, you're a male, would a female British person perhaps be offended? Your sister or mother?
D: I can see if you are a mother with young children, that you wouldn't want to have to explain the slang of 'to get laid' to a five year old in the supermarket. But in that case you're using the basic explanation that the chickens laid the eggs recently, so what's the problem?
To explain further, the point you're missing H...'to be laid' isn't such a commonly used phrase over here like it is in the US. Sure, we know what it means, mainly from American movies or television, but I would never say, 'I got laid last night', nor would I hear that phrase from any of my friends. You would said 'I had sex last night' and that would be that. So it doesn't have as much force or such a negative connotation to me, because I never use the phrase.
So I would be curious, in particular of the people who were offended, as to who has ever lived in the UK? I would think none, because this type of humor is normal in the UK and wouldn't be cause for offence. Similar to how when I lived in Germany slapstick humor was quite popular there so one saw lots of this type of humor. I can see this egg box wouldn't have made it to the shelves in the US because the definition of humor is different and the culture is different.
H: So would this advertising impact whether or not you'd buy these eggs?
D: Nah. I do buy only free range eggs, which these are, so perhaps I'd buy them, perhaps not depending on the price and expiration date. Normally I buy happy eggs as that is what Asda carries in free range at a good price.
H: Thanks for the info.
So there we have an initial opinion. My population to survey is a little bit small in that anyone whom I interact with is usually a little more international than the average Brit (so working in international company J, for example). However, I will be surveying a female from there next to get another opinion on this topic.
Sunday, February 14, 2010
Cosmic irony
'the notion that the gods (or the Fates) are amusing themselves by toying with the minds of mortals with deliberate ironic intent'
An example of cosmic irony:
Last year on February 14th, Heather was done packing and was celebrating the sweet feeling of freedom that was coming from knowing it was her last night as a resident in Germany and was so terribly looking forward to starting life in the UK.
this year on Febrary 14th, Heather is packing to catch a flight in four hours--from the UK to Germany for a week of working there.
Thursday, February 11, 2010
My new nickname
Tuesday, February 09, 2010
Orthokeratology
This adventure involves putting in hard contacts each night at bedtime and taking them out first thing in the morning. Then, the eye retains the shape from overnight, so I'm not wearing any sort of contacts or glasses during the day.
It's been a fascinating week.
First, I've never worn hard contacts, only soft, so that has been a learning experience, getting them in, taking them out, and just having them in at all.
Second, I started to wear glasses when I was around 16 and starting to drive. Over the years I've held steady with a low prescription, but I need them for generally walking around and driving, movies, classes, etc, anything that requires distance vision.
Later I switched to daily contacts and alternated with glasses, then weeklies, then in DE I changed to the 'keep them in 14 days/nights', but would swap back to glasses then for a few days.
So at this point I've amost had some type of eye correction for almost half of my life, every single day. This is the first time I've been able to walk/drive around without anything in/on my eyes and it's vaguely unnerving as I've forgotten what that's like.
In case you're curious about the details:
-I am nearsighted, albeit mildly so. I have moved slowly through glasses/contacts until my most recent prescription of -2.25.
-I have astigmatism
Costs:
-Not sure what this will run you in various countries. In the UK I got set up for 200 GBP from my eye guy for all eye photos, office visits and the initial set of contacts plus solution etc. In theory, assuming I do not manage to lose, mangle, etc. the contacts, they should last for about 10 years he suggests, before I might need reading glasses or some other change to the eye landscape requiring a new purchase.
I would normally pay around 200 GBP+/year on a new pair of glasses + disposable contacts. (Yeah, I'm not so frugal on this point.) So changing to this method should be a more frugal option in the long-run, assuming I do it for more than one year.
Pros:
My vision at the end of today (working for 8 hours in front of a pc, and then walking an hour to reach the eye office) was better than 20/20, 10 hours after taking out the hard contacts.
Cons:
The right eye (with the stronger astigmatism) is correcting a little more slowly than the left so at the end of the day it's a tiny bit weaker. This may correct out in another week or two, or it may require a different nightly contact to sort it out.
British humor and frugal eggs

Monday, February 08, 2010
Behold, the breakfast bar

My flat has one living room, one kichen and one bedroom. The kitchen is too tiny for eating, so that left only the living room.
The clever idea was to get the seats above the window, so as to enjoy the downtown Essex view and the morning coffee with the sunshine. The difficult part was finding a table and seats which were tall enough.
The height of the window to the floor is 115 cm, which is pretty tall. Many breakfast bars are around 90 cm, too short. This one is 105 cm which works out pretty well.
This is a standard Ikea set. I couldn't bring myself to schlep over to Ikea (45 min away), and trundle through the big store. So I bought this one on ebay for a fraction of the cost, and closer.
Ikea sells the table for 99 GBP and the stools are on sale for 10.99 each. Instead, I got all three pieces for 35 GBP, the only bidder in the auction.
So far, so good. We'll see what the cat thinks when she comes home from visiting The House of Treats as this has been 'her' window.












